You should not have any water to your system after your sprinkler is winterized.

If you are getting a dripping outside at the backflow device or inside from your shut-off valve your system needs service.

The shut off valve for your system is failing and will need to be replaced.